Calendario | Gorras y sombreros Co., Ltd de Guizhou

miércoles, 30 de agosto de 2023

APRENDA A PINTAR CON ACUARELA: Únase a la biblioteca para una serie de talleres de acuarela donde los participantes trabajarán en paisajes estacionales bajo la dirección de la artista local Emma Rinaldi. Comenzaremos con un campo de flores, pasaremos a un paisaje montañoso soleado y terminaremos con una vista al mar. Ya sea que esté familiarizado con la acuarela o que nunca haya usado este medio antes, todos son bienvenidos a asistir. Se proporcionarán materiales. Los participantes pueden asistir a tantos talleres como deseen (la inscripción para cada clase es independiente). El primer taller se llevará a cabo el 28 de junio a las 2:00 p. m. en la Biblioteca Principal, el segundo taller se llevará a cabo el 26 de julio a las 3:00 p. m. en la sucursal de Lansingburgh y el tercer taller se llevará a cabo el 30 de agosto a las 2:00 p. m. :00 pm en la Biblioteca Principal. Estos eventos presenciales son gratuitos y abiertos al público. Es necesario registrarse (el registro para cada evento es independiente). Para registrarse, llame a la biblioteca al 518-274-7071 o regístrese en línea en www.thetroylibrary.org. La biblioteca principal está ubicada en 100 Second Street, Troy, y la sucursal de Lansingburgh está ubicada en 27 114th Street, Troy.

HECHO A MANO: En la Primera Iglesia Metodista Unida, 1 Gilligan Rd. East Greenbush, Sala 16, 6-7:30 p.m. Todos, de cualquier edad, están invitados a ayudarnos a hacer SOMBREROS SUAVES para niños con cáncer (hatsgiving.org). Los sombreros serán cosidos, tejidos o tejidos a crochet. Aprenda una nueva habilidad o enséñela a otros. Si su hijo asiste a la Escuela Bíblica de Vacaciones, este es el momento perfecto para que se quede y charle con nuestro grupo. Se suministrarán materiales. Por favor contáctenos si tiene preguntas. [email protected] o [email protected].

viernes, 1 de septiembre de 2023

HORA DE CUENTOS APRENDER Y JUGAR: los viernes a las 9 am en la sucursal de Lansingburgh de la biblioteca pública de Troy, ubicada en 27 114th St., Troy. ¡Compartiremos historias, canciones, movimientos y más! Las máscaras son opcionales pero no obligatorias. Para niños de 0 a 5 años con un cuidador. No es necesario registrarse. Tenga en cuenta: este programa se lleva a cabo antes de que la biblioteca abra ese día. Ingrese por la puerta lateral en la 4ta Avenida.

GRUPO DE PUNTO Y CROCHET: Únase a la Biblioteca Pública de Troy para un grupo de costura quincenal de 10 a 11 am el primer y tercer viernes del mes. Ya sea que tengas experiencia en tejido o crochet o quieras comenzar a aprender una nueva habilidad, ¡este grupo es para ti! Los participantes trabajarán juntos para coser mantas y otros artículos necesarios para donarlos a refugios locales para personas sin hogar y grupos de extensión. Los participantes también pueden trabajar en sus propios proyectos personales. Traiga sus propias agujas de tejer y crochet o use lo que tenemos disponible. Este evento presencial es gratuito y abierto al público. No es necesario registrarse. La biblioteca pública de Troy está ubicada en 100 Second Street, Troy.

GOLF CON AMIGOS: Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 8 a.m. Llame al 518-452-6883 para obtener información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

CLUBES DE LECTURA: En la Biblioteca Pública de Stillwater, 662 Hudson Ave, Stillwater. 13:00 – Charla sobre libros – ¡lee lo que te guste y compártelo! 19:00 horas – Club de lectura de no ficción: “Cultish” de Amanda Motell.

FESTIVAL DE MÚSICA INDEPENDIENTE DE ADIRONDACK: En el Charles R. Wood Festival Commons en Lake George. Si está buscando ver buena música este fin de semana del Día del Trabajo, ¡el Festival de Música Independiente de Adirondack es el lugar para estar! Al regresar en su octavo año, el festival contará con varias de las principales bandas en gira que se encuentran actualmente en el circuito de festivales. Los cabezas de cartel de este año son moe. y Orquesta Estrella Oscura. Además de mucha buena música, el festival también contará con una variedad de vendedores de comida y artesanía, así como una excelente vista de los fuegos artificiales de Lake George el sábado por la noche. La música en los comunes del festival está programada para comenzar a la 1:00 p. m. el viernes y a las 12:00 p. m. el sábado y domingo y durará hasta las 11:00 p. m. cada noche. Todas las edades son bienvenidas y los niños menores de 12 años entran gratis. Para boletos y más información, visite el sitio web del festival en www.adkmusicfest.com.

sábado, 2 de septiembre de 2023

MERCADO DE AGRICULTORES AL AIRE LIBRE: El mercado de agricultores de Troy Waterfront se dirige al aire libre a las calles del centro de Troy. El mercado de verano se lleva a cabo todos los sábados de 9 am a 2 pm y cuenta con más de 100 vendedores. Hay estacionamiento gratuito disponible en el estacionamiento de la ciudad de 5th Street, Riverfront Park, los estacionamientos de Green Island Bridge y en las calles de la ciudad. Para obtener actualizaciones, siga Troy Waterfront Farmers Market en las redes sociales o visite www.troymarket.org.

domingo, 3 de septiembre de 2023

TOUR A PIE: Organizado por la Saratoga Springs Preservation Foundation. Los recorridos están limitados a 30 participantes cada uno y los boletos deben comprarse con anticipación. Los tours tienden a agotarse rápidamente, por lo que se recomienda a los participantes comprar los boletos con anticipación en www.saratogapreservation.org. El costo por recorrido es de $15 para miembros de la SSPF y de $20 para no miembros. Todos los recorridos duran aproximadamente 90 minutos y requieren caminar y estar de pie en terrenos variados. 3 de septiembre: "La primera casa de Skidmore". Debbie Studwell recorrerá el área que anteriormente albergaba el Club Industrial de Mujeres Jóvenes de Saratoga, que luego se convertiría en Skidmore College. Reúnase en la esquina sureste de las calles Spring y Circular. Para obtener información adicional, llame al (518) 587-5030 o envíe un correo electrónico a Nicole Babie, directora de programas y membresía, a [email protected].

DESAYUNO BUFFET: Waterford Knights of Columbus ofrecerá un desayuno buffet que incluirá nuestra famosa estación de tortillas, huevos cocinados al gusto, panqueques (simples o de arándanos), tostadas francesas, salchichas, tocino, papas fritas caseras sazonadas, tostadas, café, té, naranja y jugos de manzana. Aprovecha la oportunidad de ganar el sorteo 50/50. ¡Cada desayuno pagado te ingresa para ganar un desayuno gratis! ¡Café irlandés y mimosas ya disponibles! De 8 a 11 am cada primer domingo del mes en el Salón C de C en 76 Grace St. en Waterford. Para obtener más información, visite waterfordkofc.org o llame al 518-237-9330 $12 adultos – $6 niños. Niños menores de 4 años gratis.

lunes, 4 de septiembre de 2023

PICNIC DEL DÍA DEL TRABAJO: Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. Mediodía. Celebre el Día del Trabajo con Singles Outreach con un picnic que incluye hamburguesas y perritos calientes. Traiga una guarnición para la mesa. Gran entretenimiento con la actuación de Don Hyman. Concurso de sombreros locos y lección de baile gratuita. Únete con tus $7 con guarnición para compartir y $10 sin guarnición. Llame a Singles Outreach Services al 518-452-6883 para obtener información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

NOCHE DE JUEGOS FAMILIARES: En la Biblioteca Pública de Troy, 100 Second St. 5:30-7:30 pm. Dirígete a la biblioteca cada semana para disfrutar de una noche de juegos familiares en la Sala de Jóvenes. ¡Juega a nuestros juegos de mesa o trae el tuyo propio!

SYCAWAY SENIORS: ¿Necesitas una diversión en tu vida? Comida, diversión y amigos te esperan. Traiga a un amigo o vecino al grupo Sycaway Seniors. Los miembros viven en todo el condado de Rensselaer, no solo en Sycaway. Nos reunimos el primer y tercer lunes de cada mes en 18 Keyes Lane, en el Centro Comunitario de Brunswick desde el mediodía hasta las 3 pm Traiga su propio almuerzo. Suministramos postres y bebidas. Nancy McCloskey de Brunswick es nuestra presidenta. Puede comunicarse con ella al 518 279-0847. Las cuotas son de $10 al año. Visítenos, todos son bienvenidos. En cada reunión se llevan a cabo bingo y 50/50. Las tarjetas son sólo tres por $2. Espero verte allí.

martes, 5 de septiembre de 2023

NOCHE DE JUEGOS PARA ADOLESCENTES: En la biblioteca pública de Troy, 100 Second St. de 6 a 7 p. m. ¿Te gustan los videojuegos o los juegos de mesa, o simplemente quieres un lugar divertido para pasar el rato con tus amigos? ¡Ven a la biblioteca para disfrutar de algunos juegos y refrigerios gratis! Para adolescentes de 13 a 18 años.

EVENTO DE CONTRATACIÓN DE CASINO: Rivers Casino & Resort Schenectady llevará a cabo un evento de contratación el martes 5 de septiembre de 10 am a 2 pm en el Centro de eventos del casino. El casino tiene casi 50 vacantes en una variedad de departamentos que van desde puestos de nivel inicial por horas hasta puestos gerenciales asalariados. El equipo de Recursos Humanos de Rivers estará en el lugar entrevistando candidatos para una variedad de puestos disponibles en todo el casino, incluidos Landing Hotel, Seguridad, Juegos, Alimentos y Bebidas, Marketing, TI, Servicios Ambientales y más. Los puestos disponibles incluyen Director: P&A, Segundo chef de Duke, Ingeniero IV, Gerente de auditoría interna, Especialista en TI II, Gerente de turno de Market Place, Segundo chef de Market Place, Cocinero especializado en Mian, Gerente de turno de seguridad, Supervisor de seguridad y otros. Tanto trabajos a tiempo parcial como a tiempo completo están disponibles en todos los turnos. Los solicitantes deben tener al menos 18 años para algunos puestos y un mínimo de 21 años para otros. Se solicita a los solicitantes que traigan su currículum. Para obtener más información sobre oportunidades profesionales en Rivers Casino & Resort Schenectady y una lista completa de puestos disponibles, visite riverscasino.com/schenectady/careers.

ICC BINGO: La Fundación Benéfica del Centro Comunitario Italiano organiza la noche de bingo los martes. Las puertas se abren a las 5 pm en 1450 Fifth Avenue, Troy. Se venderán alimentos y bebidas. COMIDA COMUNITARIA: YWCA of the Greater Capital Region, Inc., ubicada en 21 First St. en Troy, sirve una comida comunitaria semanal de 5 a 6 pm todos los martes. Es una cena para llevar gratuita que se ofrece a los residentes de la YWCA y a cualquier miembro de la comunidad. Todos son bienvenidos a unirse a nosotros cada semana para disfrutar de una comida cocinada nutritiva y gratuita. Las comidas son preparadas por una variedad de voluntarios que incluyen, entre otros, personal de YWCA-GCR, residentes, miembros de la comunidad y estudiantes. Se anima a los residentes a participar en la preparación de las comidas y el personal los ayudará en la planificación del menú, las compras y la gestión del tiempo. Atendemos un promedio de 75 personas por semana. La YWCA-GCR también se asocia con organizaciones comunitarias para instalar puestos en la comida comunitaria semanal para anunciar, promover e involucrar a los invitados en los servicios. Los residentes y miembros de la comunidad pueden llamar a la YWCA-GCR al (518) 274-7100 para conocer el menú del martes. Más información sobre este programa está disponible en línea en www.ywca-gcr.org.

CENA COMUNITARIA: Redemption Church of Christ sirve una cena gratuita todos los martes de 4 a 6 pm en la iglesia, 1511 6th Ave. en Watervliet. Todos son bienvenidos. Hay una opción para llevar disponible. La entrega está disponible para aquellos que no puedan asistir en persona.

DISCUSIONES DEL “MUNDO REAL”: Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 19:00 horas. Un tema diferente cada martes con una variedad de Facilitadores. Gran evento interactivo en Singles Outreach. $4 miembros/$6 invitados Llame al 518-452-6883 para obtener información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

miércoles, 6 de septiembre de 2023

SEMINARIO WEB DE FOOD HUB: Serie de seminarios web sobre estudios de viabilidad del Centro de Alimentos del USDA de la Extensión Cooperativa de Saratoga Cornell. Del mediodía a la 1:00 p. m. los días 6, 13, 20 y 27 de septiembre. Los enlaces se enviarán por correo electrónico a los participantes registrados. La serie de seminarios web Food Hub Feasibility Study explora los hallazgos de un estudio realizado por Saratoga CCE, que fue financiado por la subvención del Programa de Promoción de Alimentos Locales 2021 del USDA. A través de investigación, análisis y trabajo sobre el terreno, este estudio detalla los mercados disponibles y potenciales para los alimentos locales. Ofrecemos recomendaciones para brindar un mejor servicio al sistema alimentario local que considera la distribución, la infraestructura, la transición de la granja a la institución, el acceso a los alimentos, el sistema alimentario de emergencia y el cambio climático.

CLASES DE BAILE: Por Región Capital Eventos sociales y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 19:00 horas. Con el instructor Joe Sweeney. Aprenda The Hustle en Singles Outreach. $10 por todo. Bienvenida pública. Llame al 518-452-6883 para obtener información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

Jueves 7 de septiembre de 2023

REUNIÓN DEL CONCEJO MUNICIPAL DE TROY: Las reuniones del Concejo Municipal de Troy se llevan a cabo a las 7 pm el primer jueves de cada mes en la Cámara del Concejo del Ayuntamiento, ubicada en 433 River St. en Troy. En las reuniones periódicas mensuales, los residentes de Troy pueden discutir cualquier tema relacionado con la ciudad de Troy. Las reuniones pasadas se pueden ver en el canal de YouTube del Ayuntamiento en www.youtube.com/troycitycouncil. Hay más información disponible en línea en troyny.gov.

HORA DE CUENTOS APRENDER Y JUGAR: En la Biblioteca Pública de Troy, 100 Second Street. 10:30-11:15 horas. ¡Únase a nosotros en la biblioteca principal para el enriquecimiento de su hijo a través de cuentos, canciones, movimientos y juegos! De 0 a 5 años con cuidador.

APRENDA MICROSOFT WORD: En la Biblioteca Pública de Troy. Únase a la biblioteca para dos clases prácticas de informática mientras dominamos la temida aplicación Microsoft Word. En la parte 1, el 7 de septiembre, de 2 a 3:30 p. m., cubriremos los conceptos básicos de los documentos, cómo formatear documentos, cómo insertar caracteres especiales, usar notas al pie y números de página, y revisar la ortografía y la gramática. En la parte 2, el 14 de septiembre, de 2 a 3:30 p. m., aprenderemos cómo crear columnas y tablas, insertar y formatear imágenes, crear y usar cuadros de texto, cómo administrar marcas de agua y cómo usar (y eliminar) páginas y archivos. saltos de línea. Se proporcionarán computadoras portátiles a todos los participantes. La inscripción para cada clase es independiente, los participantes pueden asistir a una o ambas clases según elijan. Este evento presencial es gratuito y abierto al público. Es necesario registrarse. Para registrarse llame a la biblioteca al 518-274-7071 o regístrese en línea en www.thetroylibrary.org. La biblioteca pública de Troy está ubicada en 100 Second Street, Troy.

VISTA PREVIA DE LA VENTA DE GARAJE: El Woman's Club of Albany abrirá las puertas de su casa histórica para una “súper” venta de garaje el viernes y sábado 8 y 9 de septiembre. El evento se llevará a cabo en 725 Madison Ave., Albany, de 9 am a 3 pm. Se llevará a cabo una venta previa especial el jueves 7 de septiembre, de 5 pm a 7 pm por una tarifa de entrada de $5. Las ganancias del evento benefician a The Woman's Club, una organización sin fines de lucro fundada en 1910 para mejorar las condiciones de las mujeres y los niños en Albany. La venta contará con una amplia variedad de artículos donados nuevos y antiguos, incluidos muebles, pequeños electrodomésticos, joyas, cristalería, ropa de cama, juguetes y libros, ropa, abrigos y zapatos nuevos y “nuevos” de otoño e invierno para mujeres y hombres, abrigos y zapatos, y ropa para bebés y niños. cosas. También habrá un sorteo de cestas de regalo. Se aceptarán donaciones públicas de artículos limpios e intactos para la venta el martes 5 de septiembre de 3 a 7 pm y el miércoles 6 de septiembre de 10 am a 6 pm en el WCA. No se aceptarán bolas de bolos, asientos de automóvil, aparatos electrónicos, peceras, ropa de cama, colchones, equipos de ejercicio ni esquís.

SIDEWALK WARRIORS: Cada jueves por la noche en el estacionamiento de 35 State St. en Troy, docenas de voluntarios instalaron una gran cantidad de mesas para la distribución semanal de Sidewalk Warriors. En estas mesas, los visitantes pueden encontrar comidas calientes, sándwiches, productos agrícolas, artículos de despensa y artículos de primera necesidad. El grupo ofrece a menudo distribuciones especiales como toallas, ropa de cama, almohadas, botas de invierno, ropa interior, calcetines o detergente para la ropa. Las personas que asisten a la distribución pueden estar sin hogar o inseguridad alimentaria, o puede que simplemente se estén quedando sin recursos a fin de mes. La preparación para los eventos semanales de distribución de Sidewalk Warriors comienza a las 5 p. m. cada jueves, y los voluntarios comienzan a servir a las 6 p. m., sin importar el clima. Más información sobre Sidewalk Warriors Troy está disponible en línea en www.sidewalkwarriorstroy.com y www.facebook.com/sidewalkwarriorstroy.

BINGO: Rensselaer Elks Lodge #2073, ubicado en 683 Columbia Turnpike, organiza bingo todos los jueves por la noche y el público en general puede asistir. Las puertas se abren a las 5 p.m. para jugadores mayores de 18 años. El juego comienza a las 7 p.m. $1,300 en premios. Venta de comida y refrescos.

viernes, 8 de septiembre de 2023

VISITA A LA CASA VICTORIANA. Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 13:00 horas. Un recorrido por las casas victorianas en Saratoga a través de Derby Tours, con Hollis Palmer, PhD como guía turística. $12 por persona. Comuníquese al 518-452-6883 para obtener más información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

VENTA DE GARAJE: El Woman's Club of Albany abrirá las puertas de su casa histórica para una “súper” venta de garaje el viernes y sábado 8 y 9 de septiembre. El evento se llevará a cabo en 725 Madison Ave., Albany, de 9 am a 3 pm. Se llevará a cabo una venta previa especial el jueves 7 de septiembre, de 5 pm a 7 pm por una tarifa de entrada de $5. Las ganancias del evento benefician a The Woman's Club, una organización sin fines de lucro fundada en 1910 para mejorar las condiciones de las mujeres y los niños en Albany. La venta contará con una amplia variedad de artículos donados nuevos y antiguos, incluidos muebles, pequeños electrodomésticos, joyas, cristalería, ropa de cama, juguetes y libros, ropa, abrigos y zapatos nuevos y “nuevos” de otoño e invierno para mujeres y hombres, abrigos y zapatos, y ropa para bebés y niños. cosas. También habrá un sorteo de cestas de regalo. Se aceptarán donaciones públicas de artículos limpios e intactos para la venta el martes 5 de septiembre de 3 a 7 pm y el miércoles 6 de septiembre de 10 am a 6 pm en el WCA. No se aceptarán bolas de bolos, asientos de automóvil, aparatos electrónicos, peceras, ropa de cama, colchones, equipos de ejercicio ni esquís.

RECEPCIÓN DE ARTE: Únase a nosotros en el patio del Museo Bennington para celebrar la creatividad colectiva de los talentosos artistas del espectáculo de esculturas al aire libre de North Bennington de este año. El evento coincidirá con el concierto final de la temporada en el Courtyard, con la participación de la dinamo del rock, SIRSY y los fabulosos zancos de circo para niños de Troy Wunderle. Traiga su propia silla o manta y deléitese con hot dogs y PBR mientras disfruta de esta exhibición única de arte y creatividad al aire libre. Visite benningtonmuseum.org para obtener más información.

sábado, 9 de septiembre de 2023

LECTURA DE POESÍA: El 9 de septiembre, la Sociedad Histórica de Lansingburgh dará la bienvenida a varios poetas para lecturas en el porche de la Casa Herman Melville en 2 114th Street, Troy. Presentada por Nancy Klepsch y Dan Wilcox, la poesía comenzará al mediodía y durará hasta las 3:00 p.m. Melville House estará abierta para visitas guiadas únicamente desde las 10:00 hasta el mediodía. Traiga sus sillas de jardín y/o mantas para sentarse en el césped y disfrutar de la poesía. Se agradece una donación de $10.

CLUB DE LIBRO DE LECTURA Y CAMINATA: A partir del Eldridge Research Center, 284 Pond Hill Road, Rensselaerville. 15:30 a 16:30 horas. Este evento se realiza llueva o haga sol. ¡Ven a discutir temas de ecología y la relación de la humanidad con la naturaleza con otros amantes de los libros y la naturaleza en este club de lectura y senderismo! En cada reunión, realizaremos una caminata tranquila con puntos de parada para discutir libros. Selección de libros de septiembre: “Un desierto más oscuro: la naturaleza negra escribiendo desde el suelo hasta las estrellas”, editado por Erin Sharkey.

VIAJE EN PADEL: 10 am durante el Tugboat Roundup en Waterford. Únase a otros remeros y kayakistas mientras reman en Waterford Flight, una serie de esclusas con la elevación más alta (169 pies) en la distancia más corta de los EE. UU. Ingrese al canal en la esclusa 6 y finalice el viaje saliendo de la esclusa 2 en el corazón de Tugboat Roundup. No pierda esta oportunidad de ver de cerca el agua, remolcadores grandes y pequeños.

CENA DE POLLO: Barbacoa anual de pollo que se llevará a cabo en la Iglesia Luterana de Gilead el sábado 9 de septiembre. La cena consistirá en 1/2 pollo, maíz, papa al horno, panecillo, ensalada de col y postre. La iglesia está ubicada en 308 Brick Church Road en la ciudad de Brunswick. Es solo para llevar y está disponible de 4 a 6 p.m. por un costo de $15.00. Se agradecen las reservaciones y se pueden hacer llamando al 518-248-1295. Las personas sin cita previa son bienvenidas para cualquier comida restante por orden de llegada.

TOUR DE CASA Y JARDÍN: Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 13:00 horas. El recorrido por la casa y el jardín de Van Buren es un evento gratuito. Comuníquese al 518-452-6883 para obtener más información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

TOUR HISTÓRICO: 10 am – Jonesville histórico. Únase al historiador de Clifton Park, John Scherer, para dar un paseo por la histórica aldea de Jonesville y hacer un recorrido por el cementerio rural de Jonesville. Patrocinado por el Centro de Historia del Museo Brookside. La inscripción debe realizarse con anticipación en el sitio web del Centro de Historia https://brooksidemuseum.org/events/. Una donación sugerida de $10 por inscripción (individuales, parejas o familias) apoyará los programas del Centro de Historia y una organización sin fines de lucro elegida por los líderes del tour. Se proporcionarán instrucciones específicas y ubicaciones de estacionamiento a los inscritos antes de las fechas del recorrido.

domingo, 10 de septiembre de 2023

TUG CHUG 5K: Terreno mixto de 5k que comienza en la primera esclusa del Canal Erie, pasa por Village of Waterford, Peebles Island State Park y pasa por los remolcadores de Tugboat Roundup. La carrera comienza a las 9 am. Tarifa de entrada de $25. Obtenga más información y regístrese en tugboatroundup.com/tug-chug-5k.

REUNIÓN DE LA SOCIEDAD HISTÓRICA: Se llevará a cabo una reunión del programa de la Sociedad Histórica de Stephentown en el Stephentown Heritage Center, 4 Staples Road, Stephentown. “Wood Frogs in Spring: 14 Years of Observation in Petersburgh, NY”, una charla ilustrada de la fotógrafa y maestra naturalista Trix Niernberger será el domingo 10 de septiembre a las 2:00 pm El programa es gratuito y abierto a todos. El edificio es accesible para discapacitados. Para direcciones, llame al (518) 339-6485.

DÍA DE GRANJA FAMILIAR: Organizado por la Extensión Cooperativa de Cornell del Condado de Albany, celebrado en CN Tommell Cattle Company, LLC, 142 Rock Rd, Berna. ¡Únase a nosotros de 11 a. m. a 3 p. m. para el Día de la Granja Familiar del Condado de Albany! Experimente y celebre la agricultura local con Cornell Cooperative Extension (CCE) del condado de Albany y la familia Tommell. Este evento, llueva o haga sol, es gratuito y abierto al público. Visite la granja para aprender sobre la vida agrícola y la importancia de la agricultura local. CN Tommell Cattle Company, LLC, compra ganado, lo clasifica, lo vacuna y lo acondiciona para terminarlo en sus instalaciones o en corrales de engorda en el Medio Oeste. Habrá expertos agrícolas disponibles para responder preguntas sobre este proceso y la agricultura en general mientras camina por la granja. Las actividades adicionales incluyen música en vivo de Rylee Lum Band, puestos agrícolas y mesas de agricultores locales. Las actividades gratuitas para niños incluyen paseos en pony, un laberinto de heno, elaboración de mantequilla, pintura de caras y plantación de semillas. Vea vacas y cabras y aprenda sobre diversos equipos agrícolas. Disfrute de premios, rifas y productos agrícolas locales gratuitos. El Departamento de Bomberos de Knox pondrá a la venta hamburguesas y hot dogs.

ALMUERZO POTLUCK: Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 14:00 horas. Con las presentadoras invitadas Diane Renier (fundadora) y Connie Frisbee Houde (miembro de la junta directiva), hablando sobre Jajja's Kids (Uganda Rescue). $4 con plato para compartir y $10 sin. El público está invitado a asistir. Llame al 518-452-6883 para obtener información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

DESAYUNO BUFFET: Las Columbiettes de Latham-Colonie organizarán su primer desayuno buffet del año colombino (septiembre de 2023 a junio de 2024), el domingo 10 de septiembre, de 8:30 a. m. a 11:30 a. m. en Latham-Colonie Knights of Columbus. Consejo, 328 Troy-Schenectady Road, Latham. El menú incluye; Huevos revueltos, estación de tortillas, papas fritas caseras, picadillo de carne en conserva, tocino y salchicha, panqueques y tostadas francesas servidas con almíbar tibio, variedad de cereales y jugos, plátanos y té caliente, café o chocolate caliente.$12 adultos, $6 niños (5-10) y menores de 5 años ¡Gratis!

lunes, 11 de septiembre de 2023

REUNIÓN DEL CLUB DE BOTONES: 10:00 am – 2:00 pm en la Biblioteca Pública de Bethlehem, 451 Delaware Ave, Delmar. Gratis para asistir. El tiempo social comienza a las 10:00 am seguido de la reunión de negocios a las 11:30 seguido del programa. Trae una bolsa de almuerzo. Se proporcionará postre. Para obtener más información, llame a Kirsti al 518-869-8125. ¡Todos son bienvenidos!

NOCHE DE JUEGOS FAMILIARES: En la Biblioteca Pública de Troy, 100 Second St. 5:30-7:30 p.m. Dirígete a la biblioteca cada semana para disfrutar de una noche de juegos familiares en la Sala de Jóvenes. ¡Juega a nuestros juegos de mesa o trae el tuyo propio!

martes, 12 de septiembre de 2023

DIBUJO A LÁPIZ: En la Biblioteca Pública de Troy. Únase a la biblioteca a las 2:00 p. m. para esta conferencia de arte en línea. Después de una presentación de los primeros dibujos en grafito de Pollock, exploraremos los conceptos básicos del dibujo observacional y el modelado con lápiz. Desde sombreado, fusión y resaltado, este taller le enseñará formas creativas en las que puede utilizar el lápiz para crear luces y sombras. Deberá proporcionar los siguientes materiales para la conferencia: varias hojas de papel, lápiz, sacapuntas y goma de borrar. Sesión dirigida por Pollock/Krasner House & Study Center. El programa se llevará a cabo a través de Zoom. Es necesario registrarse. Este evento en línea es gratuito y abierto al público. Para obtener más información o registrarse, llame a la biblioteca al 518-274-7071 o visite nuestro sitio web en www.thetroylibrary.org. La biblioteca pública de Troy está ubicada en 100 Second Street, Troy.

REUNIÓN DE INFORMACIÓN DE LA BIBLIOTECA: En la sucursal principal de la Biblioteca Pública de Troy. Reunión informativa sobre la votación del presupuesto de la biblioteca y la elección de la junta directiva. 19:00 horas.

REUNIÓN DE MAGOS: El grupo local de la Sociedad de Magos Estadounidenses, Asamblea #24, se reúne a las 7 pm el segundo martes del mes en SW Pitts Hose Co. de Latham, 226 Old Loudon Road, Latham, NY. Damos la bienvenida a todas las personas, mayores de 16 años, con algún interés en el arte de la magia, ya sea: actuación, historia, coleccionismo o puramente entretenimiento, para que se unan a nosotros en una velada divertida. Para obtener más información sobre nuestra organización o para obtener un enlace a un mago local, visite nuestro sitio web: WWW.SAM24.SYNTHASITE.COM.

ALMUERZO PARA MUJERES: La Conexión de Mujeres Cristianas del Distrito Capital de Nueva York patrocina un almuerzo de “Bienvenida al Otoño” el martes 12 de septiembre en Guilderland Elks Lodge, 3867 Carman Road en Schenectady, que comenzará a las 11:30 a. m. y finalizará aproximadamente a la 1:30 p. m. Por favor sea puntual. Su reserva es necesaria a más tardar el 6 de septiembre y es imprescindible informar sobre cancelaciones. Llame a Nancy al (518) 320-2649 o a Mae al (518) 895-8977 para hacer reservaciones antes del 6 de septiembre. En el menú de este mes hay pollo parm/ziti/pastel de limón con una opción alternativa de ensalada de pollo a la parrilla. El costo es de $17.00 inclusive (solo efectivo). Nuestra oradora es Cherie Lasher de Wells. Nuestra característica es Kristy Grassucci-Powers, una artista de telenovelas de Escocia. Tendrá a la venta productos caseros elaborados a partir de fuentes naturales. La música estará a cargo de la cantante Cynthia Weaver de Delanson. Todos son bienvenidos – trae un amigo.

miércoles, 13 de septiembre de 2023

NOCHE DE CIENCIA TONTA: En la Biblioteca Pública de Troy, 100 Second St. 6-7pm. ¡Únase a nosotros en la Biblioteca Principal para nuestra Noche Silly Science mensual! Aprenda la ciencia detrás de lo que hace que cada actividad funcione y llévese a casa una divertida manualidad de bricolaje. Para niños de 4 a 12 años.

DISCUSIÓN HISTÓRICA: El Centro de Historia del Condado de Saratoga recibirá a David Brooks (Director de Educación en el Sitio Histórico Estatal Schoharie Crossing) el miércoles 13 de septiembre de 7 p.m. a 8:30 p.m. La presentación se llevará a cabo en el Long Room del Brookside Museum, 21 Fairground Ave Ballston Spa. El Sr. Brooks hablará sobre el “Regimiento de Corazón de Hierro”, el 115º de Infantería de Nueva York. No es necesario registrarse, pero se agradecería. https://brooksidemuseum.networkforgood.com/events/61071-iron-hearted-regiment. Se sugiere una donación de $5 por inscripción para apoyar los programas del Centro de Historia del Condado de Saratoga.

jueves, 14 de septiembre de 2023

REUNIÓN DE INFORMACIÓN DE LA BIBLIOTECA: En la sucursal de Lansingburgh de la Biblioteca Pública de Troy. Reunión informativa sobre la votación del presupuesto de la biblioteca y la elección de la junta directiva. 19:00 horas.

viernes, 15 de septiembre de 2023

CALIGRAFÍA CHINA: En la Biblioteca Pública de Troy. Aprenda el arte de la caligrafía china en celebración del Festival del Medio Otoño con el artista residente en San Francisco, JoJo Liu. Ya seas principiante o tengas experiencia, aprenderás a sostener el pincel, dominar los trazos básicos y crear obras de arte caligráficas. Este es un programa en línea, pero los kits con suministros se pueden recoger en la Biblioteca Pública de Troy la semana anterior al evento. El taller en línea será el viernes 15 de septiembre de 3:00 p. m. a 4:00 p. m. Este evento en línea es gratuito y abierto al público. Es necesario registrarse. Para registrarse llame a la biblioteca al 518-274-7071 o regístrese en línea en www.thetroylibrary.org. La biblioteca pública de Troy está ubicada en 100 Second Street, Troy.

NOCHE DE CINE: Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 19:00 horas. Disfruta de una película con discusión antes y después. Este mes es "El sexto sentido". Palomitas de maíz incluidas. Este es un evento de paga lo que quieras. Llame al 518-452-6883 para obtener información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

sábado, 16 de septiembre de 2023

COMIC JAM: En la biblioteca pública de Troy. ¡Únase a nosotros en nuestro primer COMIC JAM de 2023! Este programa es un juego de narración colaborativo para dibujantes de todas las edades y habilidades presentado por Ira Marcks. Todos son bienvenidos a unirse, adultos, adolescentes y niños por igual. Cada participante comienza con una página de cómic de 11×17 con seis grandes paneles vacíos. Antes de dibujar, cada artista elige entre una serie de 'indicaciones narrativas' predeterminadas (frases tontas como “Lunes en la Oficina de los Monstruos” o “Noche en el Hotel Vampiro”). Su primera tarea es idear una escena y personajes que se adapten al mensaje, luego dibujar, entintar y colorear el primer panel de su cómic. Cuando terminan un panel, encuentran a otro bloqueador de cómics en la sala que ha completado un panel y intercambian cómics con él. Luego, cada artista elabora la historia dibujando en el siguiente panel. Cada cómic continúa pasando de un artista a otro hasta que llega al artista original, quien debe sacar una conclusión de su cómic original en el sexto panel. Este es un programa sin cita previa de 11:00 am a 2:00 pm. Ven cuando quieras, dibuja, colabora e interactúa con otros creadores de cómics y luego vete cuando quieras. Ira estará disponible para responder preguntas, firmar y vender libros y, en general, ofrecer orientación y ayuda. Este evento presencial es gratuito y abierto al público. No es necesario registrarse. Para obtener más información, llame a la biblioteca al 518-274-7071. La biblioteca pública de Troy está ubicada en 100 Second Street, Troy.

VENTA DE GARAJE: La Iglesia de Santa María de la Asunción tendrá una venta de garaje gigante el sábado 16 de septiembre, de 9 a 5, en St. Mary's Hall, esquina de las calles Division y Sixth. Los artículos se aceptarán el martes 12 de septiembre de 9 a 5, el miércoles 13 de septiembre de 9 a 7 y el jueves 14 de septiembre de 9 a 5. Aceptaremos artículos en buenas condiciones, incluidos artículos para el hogar, muebles PEQUEÑOS, juguetes, equipos deportivos, libros de bolsillo, decoraciones y joyas. NO PODEMOS aceptar televisores, muebles grandes, aparatos electrónicos, microondas, ropa, libros de tapa dura. También tendremos una venta de pasteles junto con la venta de garaje y las donaciones de pasteles, tartas, panes, brownies y galletas se pueden llevar al salón el sábado 16 de septiembre, después de las 7:00 am. La venta se llevará a cabo el sábado en el salón y los terrenos de 9:00 a 5:00 y se permitirá la entrada anticipada a las 8:00 am por $5.00.

TOUR DE LAS VENTANAS DE TIFFANY: Hudson Mohawk Industrial Gateway organizará un recorrido por las vidrieras de Tiffany en Troy la mañana del 16 de septiembre. Los participantes aprenderán sobre Louis Comfort Tiffany y luego visitarán cinco sitios para ver ejemplos de su trabajo. El costo del recorrido es de $25. Se requieren reservaciones y pago por adelantado. Para registrarse o para obtener más información, comuníquese con Gateway al 518-274-5267 o [email protected].

APRENDA SOBRE LOS CASTORES: En Eldridge Research Center, 284 Pond Hill Road, Rensselaerville. 13:30 a 14:30 horas. Reúnase en el Centro de Investigación Eldridge para leer “El castor y la nutria se llevan bien… más o menos” y una actividad de dibujo con la ilustradora Meg Sodano. Conozca las adaptaciones especiales que tienen los castores y cómo sus comportamientos impactan el ecosistema. Si el clima lo permite, después de la actividad en el interior, saldremos para una caminata alrededor de Lincoln Pond (0,8 millas, a un ritmo pausado) para ver refugios de castores y otras señales de nuestros castores residentes. Apropiado para niños de 6 años en adelante. Se solicita a los padres que permanezcan con sus hijos durante la duración del evento. Es necesario registrarse. Regístrese en https://events.r20.constantcontact.com/register/eventReg?oeidk=a07ejxd82178530b1e3&oseq=&c=&ch=Tarifa del evento: $10 por participante para los no miembros, $5 por participante para los miembros de Huyck Preserve.

CLASES DE BAILE: Por Región Capital Eventos sociales y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 13:00 horas. Lecciones de baile country con el instructor Kevin Richards. Se requieren reservaciones anticipadas. Para obtener más información, llame al 518-452-8883. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

RECAUDACIÓN DE FONDOS DE ZAPATILLAS: La Iglesia Luterana Good Shepherd, 510 Albany Shaker Road Loudonville, tendrá una recaudación de fondos de zapatillas deportivas el sábado 16 y 23 de septiembre de 9 am a 1 pm. Recogeremos zapatillas en todas las condiciones: excelentes, poco usadas, viejas y gastadas o nuevas que simplemente no encajan. ¡Done estas zapatillas a una recaudación de fondos que tenga un impacto global! Las zapatillas que están en buenas condiciones se reacondicionan y se entregan a personas de todo el mundo que no poseen zapatos; las que están en malas condiciones se reciclan para convertirlas en productos como material para cojines para parques infantiles. Limpie sus armarios y déjelos en las fechas de recogida de nuestros estacionamientos indicadas anteriormente. Para obtener más información, comuníquese con la oficina de la iglesia al (518) 458-1562.

FERIA DE ARTESANÍA: ¡Se buscan vendedores! Las Latham-Colonie Columbiettes, 328 Troy-Schenectady Road, Latham, organizarán su Feria Anual de Artesanía el sábado 16 de septiembre de 9 am a 3:30 pm. ¡El evento es lluvia o sol! Información: [email protected] o www.lathamcoloniekofc.com/dinners-events.

MERCADO DE ARTESANÍA Y PULGAS: Se lleva a cabo en 1077 New Loudon Road en Latham, (Ruta 9 y Boght Corners) junto al Guptills Arena. SE BUSCAMOS ARTESANOS Y VENDEDORES. Aún quedan espacios disponibles para uno de los Mercados de Pulgas más grandes de la Región Capital. Los espacios son de 20×20 por $75. Para obtener más información, comuníquese con la iglesia al 518-235-7355 o envíe un correo electrónico a [email protected] para obtener los formularios y registrarse. El último día para registrarse, ya sea en línea o por correo, será el jueves 7 de septiembre. También habrá comida étnica disponible en el evento, junto con una venta de pasteles.

BROOKS BBQ: La Iglesia Metodista Unida de Newtonville se complace en anunciar las fechas de Brooks Barbeque para 2023. NUMC está ubicado en la esquina de la Ruta. 9 y Maxwell Rd cerca de Siena College. Ofrecemos una cena de pollo por $13. Las cenas incluyen patatas al horno, panecillos, puré de manzana y un brownie casero. También ofrecemos la opción de solo carne: medio pollo por $9. Las puertas se abrirán a las 15:30 y atenderemos desde las 16:00 hasta agotar existencias.

CENA DE POLLO BBQ: Waterford Knights of Columbus está organizando una cena de pollo BBQ, para comer o para llevar. 4-7 pm, 76 Grace St. Waterford. ½ Pollo, Ensalada De Col, Mazorca De Maíz, Pan De Maíz Con Mantequilla. $15.00 Prepago / $17.00 en puerta. 518-237-9330 o Waterfordkofc.org para obtener más información.

DEPORTES ELECTRÓNICOS: En la Biblioteca Pública de Stillwater, 662 Hudson Ave, Stillwater. 11:00 horas, para adolescentes. ¡Ven a competir en nuestro torneo mensual! Juegos diferentes cada mes.

TORNEO CORNHOLE: Primer Torneo Anual Cornhole de St. Luke's on the Hill: ¡todas las edades son bienvenidas! 40 McBride Road, Mechanicville. 9 am: Inscripción con café y donuts, 10 am: Inicio. 4 divisiones para competir: Principiantes, OK-Muy bien, Bastante bien y Muy bien. Premio en efectivo para ganadores y subcampeones de cada división. Almuerzo ilimitado disponible. Comuníquese con Kimberly [email protected] o Mark [email protected] 518-441-6634.

domingo, 17 de septiembre de 2023

ALMUERZO POTLUCK: Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 14:00 horas. Evento especial después del almuerzo: Búsqueda de sus fondos no reclamados. Haremos la búsqueda y veremos si le llega dinero. $4 con plato para compartir y $10 sin plato. La búsqueda está incluida en el costo. Llame al 518-452-6883 para obtener información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

lunes, 18 de septiembre de 2023

COLOREO PARA ADULTOS: En la Biblioteca Pública de Troy. Únase a la biblioteca a las 6:00 p. m. para disfrutar de una velada relajante en la que podrá dejar de preocuparse por el color. Tendremos páginas para colorear de temporada disponibles, se leerá un cuento en voz alta y se proporcionará una variedad de refrigerios, así como todos los materiales. Simplemente preséntate para colorear atentamente en un ambiente relajado. Este evento presencial es gratuito y abierto al público. Para obtener más información o registrarse, llame a la biblioteca al 518-274-7071 o visite nuestro sitio web en www.thetroylibrary.org. La biblioteca pública de Troy está ubicada en 100 Second Street, Troy.

martes, 19 de septiembre de 2023

NOCHE DE NIÑOS CRAFTY: En la Biblioteca Pública de Troy, 100 Second St. 6-7pm. ¡Únase a nosotros en la biblioteca para crear manualidades divertidas basadas en un tema mensual único! Para edades de 4 a 10 años, los niños menores de 7 años deben tener un cuidador presente en todo momento.

miércoles, 20 de septiembre de 2023

jueves, 21 de septiembre de 2023

viernes, 22 de septiembre de 2023

VENTA DE RUMMAGE AND BAKE: En el Salón de la Iglesia Metodista Unida de Pittstown, ubicado justo al lado de la Ruta 7 de Nueva York en el pueblo de Pittstown, el viernes 22 de septiembre de 9:30 a. m. a 4:00 p. m. y el sábado 23 de septiembre de 9:30 a. m. a 1:00 pm Venta de bolsos solo los sábados. $2.00 por bolsa. Compra 2 bolsas y llévate 1 bolsa gratis. Para obtener información y programar un horario para entregar los artículos, comuníquese con Herb al 518-753-4427.

CRUCERO POR EL LAGO GEORGE: Por región capital Eventos sociales y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 14:30 h. Llame al 518-452-6883 para obtener información.

PRESENTACIÓN DE TEATRO: Create A Space NOW se enorgullece de anunciar su evento inaugural “Una noche de actuación, networking y recaudación de fondos” el 22 de septiembre en el Troy Arts Center. Sumérgete en una noche llena de danza, teatro, palabra hablada y cine. Experimente producciones galardonadas de Create A Space NOW que enfatizan el poder transformador del arte para desafiar las normas e impulsar el cambio. Además, echa un vistazo a nuestros nuevos proyectos para la temporada 23-24. Participe con una comunidad apasionada dedicada a generar un impacto positivo a través de esfuerzos artísticos. Profundice en debates significativos y explore complejas preocupaciones sociales junto a pioneros en justicia comunitaria, incluidos creativos, activistas y líderes de opinión. Reserve boletos en: (https://www.eventbrite.com/e/a-night-of-performance-networking-fundraising-tickets-699656269737?aff=ebdssbdestsearch) *Descuento por reserva anticipada disponible hasta el 1 de septiembre.

sábado, 23 de septiembre de 2023

CLUB DEL MISTERIO DEADBOLT: En la Biblioteca Pública de Stillwater, 662 Hudson Ave, Stillwater. 11 a.m. ¡Resuelve los acertijos y descubre quién es!

domingo, 24 de septiembre de 2023

PRESENTACIÓN EN VIVO: El Centro de Artes Escénicas de UAlbany se complace en iniciar su temporada 2023-24 de presentaciones invitadas el domingo 24 de septiembre a las 2 p.m. con “Rising Tide: The Crossroads Project”, una presentación en vivo multidisciplinaria que fusiona música original con arte. imágenes y ciencia para abordar la sostenibilidad global. El programa de 75 minutos es gratuito y se llevará a cabo en el UAlbany Performing Arts Center en el campus de la zona alta de la Universidad de Albany, ubicado en 1400 Washington Avenue. La actuación será seguida por un panel de discusión con los artistas y expertos de la UAlbany.

ALMUERZO POTLUCK: Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 14:00 horas. Con el presentador invitado David Balog, autor, hablando sobre “Sanar el cerebro”. $4 con plato para compartir y $10 sin. Se invita al público a asistir. Llame al 518-452-6883 para obtener información. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

VIOLONES Y FOLLAJE: Un día lleno de música y diversión familiar en beneficio de la Escuela de Música del Caffè Lena. Música en vivo, comida, juegos, micrófono abierto, lucha de bandas y más en High Rock Park, desde el mediodía hasta las 4 p.m. Entradas: Adultos: $10, Niños menores de 14 años: $8. Comida de PJ's BAR-B-QSA. Con la música de: Adirondack Song Dogs, Oona Grady, James Gascoyne, Matt Griffin, estudiantes de la Escuela de Música Caffe Lena y más. Comuníquese con Vivian Nesbitt en [email protected] para obtener más información.

lunes, 25 de septiembre de 2023

PIAMA DE ANIMALES DE PELUCHE: En la biblioteca pública de Troy, 100 Second St. a las 6 p. m., para edades de 2 a 6 años. ¡Trae tu peluche favorito a la biblioteca! Leeremos algunas historias y luego dejaremos a tu amigo para pasar la noche en la biblioteca. Publicaremos fotos de sus aventuras nocturnas. Recógelos al día siguiente, martes 26 de septiembre.

martes, 26 de septiembre de 2023

TOUR HISTÓRICO: 13:00 h – Waterford de 1810 a 1880. Russ Vandervoort, historiador de la ciudad de Waterford, dirigirá un recorrido a pie por el centro de Waterford, describiendo los puntos de referencia locales y los residentes influyentes que vivieron allí a mediados del siglo XIX. Patrocinado por el Centro de Historia del Museo Brookside. La inscripción debe realizarse con anticipación en el sitio web del Centro de Historia https://brooksidemuseum.org/events/. Una donación sugerida de $10 por inscripción (individuales, parejas o familias) apoyará los programas del Centro de Historia y una organización sin fines de lucro elegida por los líderes del tour. Se proporcionarán instrucciones específicas y ubicaciones de estacionamiento a los inscritos antes de las fechas del recorrido.

VOTACIÓN DEL PRESUPUESTO DE LA BIBLIOTECA: Por la Biblioteca Pública de Troy. Desde el mediodía hasta las 8 p. m. en las sucursales de Main y Lansingburgh.

ICC BINGO: La Fundación Benéfica del Centro Comunitario Italiano organiza la noche de bingo los martes. Las puertas se abren a las 5 pm en 1450 Fifth Avenue, Troy. Se venderán alimentos y bebidas.

CLUB LEO: En la Biblioteca Pública de Stillwater, 662 Hudson Ave, Stillwater. 18:00 horas, para adolescentes. Únase al club, haga nuevos amigos y sea voluntario en su comunidad.

miércoles, 27 de septiembre de 2023

CLUB DE ANIME PARA ADOLESCENTES: En la biblioteca pública de Troy, 100 Second St. de 6 a 7 p. m. ¡Ven a la biblioteca principal para ver un par de episodios de diferentes animes y probar algunos dulces japoneses! Para adolescentes de 13 a 18 años.

jueves, 28 de septiembre de 2023

viernes, 29 de septiembre de 2023

TROY NIGHT OUT: último viernes de cada mes, de 5 a 9 pm en el centro de Troy. Troy Night Out es una velada prolongada que destaca tiendas, restaurantes, arte y cultura y que se lleva a cabo el último viernes de cada mes en el centro de Troy. Los asistentes pueden apoyar virtualmente o pasear por las calles y negocios, disfrutando de inauguraciones de arte, espectáculos musicales, excelentes restaurantes y boutiques exclusivas de todo tipo. Llame para realizar pedidos para llevar o compre artículos para recoger en la acera, vea presentaciones en vivo a través de Facebook, reúna a amigos y familiares virtualmente el último viernes de cada mes para conectarse, apoyar y relajarse. Los listados de empresas se actualizan mensualmente en línea en Downtowntroy.org.

CONCIERTO: Por eventos sociales de la región capital y eventos de servicios de extensión para solteros. 435 New Karner Road, Albany, (Hanover Square Building) en la entrada de la puerta “Hill”. 19:00 horas. Ed Salvo interpretará voz y guitarra. Este es un compromiso de retorno por petición popular. $10 por persona. Mucho aparcamiento gratuito. Accesible para discapacitados.

sábado, 30 de septiembre de 2023

CURSO DE ESCRITURA EN LÍNEA: El curso Zoom “Escribir desde el corazón: el arte de los ensayos personales y las publicaciones de blogs” (CRN #90214) se llevará a cabo el sábado 30 de septiembre, de 1 p.m. a 4 p.m. a través de SUNY Schenectady (SCCC). La instructora Pauline Bartel enseñará el proceso paso a paso para impulsar la creatividad para desbloquear y capturar los detalles de las experiencias, estructurar el ensayo o la publicación del blog, elaborar un primer borrador y revisar el borrador hasta la copia final. La cuota de inscripción es de $65 e incluye un libro del curso. Regístrese por teléfono (518.595.1101 ext. 4) o en línea (https://www.sunysccc.edu/About-Us/Workforce-Development-and-Community-Education/Program-and-Course-Catalog/Fall/personal- enriquecimiento.html).

FESTIVAL UCRANIANO: En el Centro de Ciudadanos Estadounidenses de Ucrania, 1 Pulaski Street, Cohoes. ¡Ven a disfrutar de comida tradicional, música en vivo, bailes ucranianos y artesanías y productos ucranianos! Todos los ingresos se destinan a Ucrania. Horario del festival: de 12:00 a 18:00 horas, Zabava (baile) de 18:00 a 22:00 horas. Costo: $10/persona, $5/niños menores de 12 años. Para más información: https://www.518ukrainians.com/festival

Suscríbase a boletines informativos por correo electrónico